Сценарии взаимодействия экспертов с техническими инструментами Стандартопедии

From Стандартопедия
Jump to navigation Jump to search

Первый блок (обработки юридических документов)

Процесс загрузки данных в систему: На вход подается юридический документ в формате txt (его загружает в систему эксперт). Юридический документ обрабатывается системой. На выходе эксперту выдается: размеченный текст с выделенными терминами и концептами (сущностями) различных уровней (от комплексных составных понятий до отдельных слов или словосочетаний); список нормализованных выделенных терминов и концептов, сгруппированных по полному или частичному совпадению, а также по определенной метрике похожести; список ссылок на такие же или или схожие (по полному или частичному совпадению, а также по определенной метрике похожести) термины и концепты в Стандартопедии или во внешних источниках (Википедии); выделенный из документа граф, в котором содержатся термины и концепты, и связи между ними, типизированные (где это возможно) в соответствии с заранее заданным классификатором типов связей; предложения по объединению некоторых найденных терминов и концептов в классификаторы (деревья), если их удалось выделить.

Эксперту доступны размеченный текст со ссылками и визуализация части графа (визуализируется локальная область, с заданным радиусом вокруг определенного узла). Термины, концепты и связи отмечаются определенным образом (например, цветом), выделяются присутствующие в Стандартопедии, найденные во внешних источниках, для ненайденных формируются предполагаемые названия и предлагаются типы связей. Для каждой сущности есть возможность перейти к просмотру связанных с ними блоков текста, а также посмотреть напрямую, где они находятся в тексте и какие слова относятся к названиям сущностей, а какие - к связям. Эксперт делает ревизию данных (проверяет насколько верно предложены автоматически обнаруженные названия сущностей и типы связей, в случае ошибок производит корректировку. После ревизии эксперт загружает данные в систему.

Второй блок (комплаенс)

Пользователь загружает документ, который проверяется на предмет соответствия требованиям (в формате txt) Документ проверяется системой После проверки пользователю выдается документ, в котором подсвечиваются места, которые соответствуют либо не соответствуют установленным требованиям. Пользователь может просмотреть выделенные блоки текста и соответствующие им нормы, смоделированные в базе данных

Третий блок (поисковой, вопрос-ответ):

Пользователь вводит вопрос на естественном языке (произвольной длины) Запрос обрабатывается системой Пользователю выдается ответ на естественном языке (а также триплеты, найденные в системе, из которых он сформирован)